Logo
معالم إسطنبول التاريخية · مدة القراءة 2 دقيقة

خان زندان التاريخي في اسطنبول

خان زندان التاريخي في اسطنبولIstanbul Review

تعد خان زندان بالتركية (Zindan Han) ، أمام برج Baba Cafer ،

واحدة من أكبر البنادق التي بنيت على الطراز الغربي في القرن التاسع عشر.

تم استخدام خان زندان التي بنيت خلال الإمبراطورية البيزنطية كأول سجن نسائي في العالم من قبل العثمانيين.

تم تجديده إلى النمط الأصلي ، أصبح اليوم مركز Jewellery Centre من Storks يعرض مجموعات فريدة من المنتجات الشهيرة.

احد اقدم الاحياء واكثرها روعة

يُعرف جزء من منطقة السوق الواقعة فوق جسر جالاتا مباشرةً وبين طريق الشاطئ و القرن الذهبي باسم Zindan Kapı أو Prison Gate.

كان هذا الحي الساحلي أحد أقدم الأحياء وأكثرها روعة في إسطنبول ،

ولكن في أوائل سبعينيات القرن العشرين تم هدم جميع مبانيها تقريبًا في مشروع مصمم لإنشاء حدائق على طول شاطىء القرن الذهبي ،

أحد الآثار القليلة الباقية على قيد الحياة هو برج قديم خلف مبنى تجاري عثماني متأخر يعرف باسم هان زندان.

هذا هو إلى حد بعيد أكبر عدد من الأبراج الدفاعية الباقية على قيد الحياة للجدران البحرية البيزنطية التي تعود للقرون الوسطى على طول القرن الذهبي.

كان البرج يستخدم لعدة قرون كسجن (باللغة التركية ، الزندان) من قِبل كل من البيزنطيين والعثمانيين ، خاصة بالنسبة لعبيد المطبخ.

داخل البرج ، المعروف لدى الفينيسيين باسم Bagno ، دُفن بعضًا من بابا كفر ،

الذي جاء ، وفقًا للأسطورة ، إلى القسطنطينية كمبعوث هارون الرشيد إلى الإمبراطورة إيرين (حكم في الفترة من 797 إلى 802) ،

لكنه كان هنا مسجون ومات.

أعيد اكتشاف قبره وتم ترميمه بعد كونكويس وحتى يومنا هذا تبجل كثيرًا.

خان زندان في رواية أخرى

في زاوية المدينة – أسوار خلف Çardak Yemiş و Limon و Hasır Warf ،

تم تسمية البرج البيزنطي باسم Baba Cafer Dungeon.

تم استخدام Warf في نقل الفواكه والخضروات حتى منتصف السبعينيات.

ربما يكون البرج والباب المقوس خلفهما أهم الأجزاء الباقية من جدران هاليز بيزنطة.

كان البرج في هذا الحي ، المعروف باسم بابا كفر ، أحد الأبراج الدفاعية التي تنتمي إلى الجدران البحرية في القرن الذهبي.

ومع ذلك ، فقد اختفت تقريبا الجدران البحرية والبقاء على قيد الحياة فقط حتى اليوم. تم استخدام البرج كسجن في الفترة البيزنطية والعثمانية.

بابا كفير الذي أُعطي اسمه للبرج وفقًا لمصادر عثمانية ، تم وضع سفيرين يدعى كافر والشيخ مقصوت ،

اللذين أرسلهما الحاكم العباسي هارون ريسيت (786 – 809) ، في السجن ،

وتم إعدامهما بعد عبادتهما في آيا صوفيا بإذن من الإمبراطور نيكوفوروس الأول.

تم إطلاق سراحهم بمساعدة ضابط السجن الذي تحول إلى الإسلام وأخذ اسم “علي”.

رأى ضابط السجن علي ، كافر يدمر سلاسله بأعجوبة كل يوم. توفي شيفر والشيخ مقصوت في نهاية القتال.

قبر بابا كيفر

بعد فتح اسطنبول ، تم العثور على قبر بابا كيفر او كافر في الطابق الثاني.

وجد الشيخ عبد الرؤوف صميداني ، الذي شارك في غزو اسطنبول والذي كان سليل بابا ، موقع المقبرة وبقي هناك كحارس القبر.

ويعتقد أن المقبرة الأخرى كانت تابعة للجندي البيزنطي الذي أطلق عليه اسم علي بعد تحوله إلى الإسلام.

وفقًا لإيفيليا تشيلي: “دفن كفر بابا في مكان داخل سجن الكفار ، حيث أهان اسمه حتى يومنا هذا من قبل جميع المخالفين والمدينين والقتلة وغير المؤمنين المسجونين هناك.

ولكن عندما تم أخذ (الحمد لله!) اسطنبول ، أصبحت قبر كافر بابا في برج باغنو مكانًا للحج يزوره أولئك الذين أطلق سراحهم من السجن والذين ينادون بركاته في معارضة لعنات الكافرين “.

تم ترميم البرج في عام 1990 وتم فتح القبر المفترض لـ Cafer Baba في الطابق الأرضي للبرج للجمهور كمزار إسلامي.

خلف الزندان هان توجد بقايا مدمرة لبوابة مقوسة من العصر البيزنطي في العصور الوسطى.

هوية هذه البوابة غير مؤكدة ، ولكن في العصور العثمانية الأولى ، أشار إليها الإغريق المحليون باسم Porta Caravion (بوابة الكارافيل) ،

بسبب العدد الكبير من السفن التي رُسِّطت على الرصيف القريب ، Scala de Drongario القديمة .

كان البرج ، المعروف أيضًا باسم كانليكويو في الفترة العثمانية ، بمثابة زنزانة.

ومع ذلك ، واصل العثمانيون استخدام هذا خان زندان كسجن للمدينين على وجه التحديد.

كان السجين يصرخ خارج النوافذ طلباً للمساعدة ، وفي كل مرة يسدد شخص ما دين السجين ويخرجه من البرج.